@article{oai:kansaigaidai.repo.nii.ac.jp:00006226, author = {平井, 知香子 and Hirai, Chikako}, journal = {研究論集, Journal of Inquiry and Research}, month = {Mar}, note = {論文, ARTICLE, あまり知られていないことであるが、サンドは子供の頃からデッサンや水彩画に親しみ、生涯に数多くの作品を残している。特に晩年の風景画「ダンドリット」は独特で、後のシュルレアリスムの画家たちが主張した「偶然」や「無意識」を連想させる。 夢想癖のあったサンドは子どもの頃、母が読む物語を聞くうちに緑色の火よけ衝立の上に様々な映像を見た。このことが後の芸術創造に影響した。また少女時代の作品に、「ロールシャッハテスト」そっくりの「折り紙による染み」がある。左右対称の「偶然」に生まれる図形に対する興味が、晩年の「ダンドリット」における「水に映った風景」へと発展した。 サンドは同時代の画家ドラクロワやコローなどとの交流を通じ近代絵画に対する興味を広げた。また孫娘への遺書として、愛する故郷ベリーの自然、19世紀の科学思想、進歩思想を背景にした童話集『祖母の物語』を書いた。彼女にとって絵画は物語と同様に、空想と現実を行き来する「夢のエクリチュール」であった。図を引用してサンドの絵画の先見性を明らかにした。, George Sand aimait dessiner et peindre à l'aquarelle depuis son enfance. Elle a produit beaucoup d'œuvres picturales durant sa vie. Surtout les "Dendrites" qu'elle a exécutées sur ses vieux jours sont très originales. Elles font penser au « hasard » et à l' « inconscience » que certains Surréalistes prétendront plus tard. Sand a approché la peinture moderne à travers l'amitié avec les peintres contemporains: Delacroix et Corot etc. A la fin de sa vie, elle a écrit Contes d'une grand-mère pour ses petites filles. Comme ces contes les "Dendrites" étaient "l'écriture de la rêverie" pour elle: aller et venir entre le rêve et la réalité. J'ai mis en évidence la clairvoyance chez George Sand en ce qui concerne ce point-là. Introduction En 2004, l'année du biscentenaire de la naissance de George Sand, le Portrait de Geroge Sand et celui de Chopin par Eugène Delacroix se sont retrouvés pour la première fois au Musée de la Vie Romantique à Paris depuis leur séparation, effectuée après la mort du peintre en 1863.1. Enfance et Jeunesse (Tache d'encre retouchée sur papier plié)2. Pyrénées et Paris (Grotte de Lourdes)3. Caricature et Delacroix (Evantail, L'Éducation de la Vierge)4. Paysage et Corot (Un matin à Ville-d'Avray ou La Vachère)5. Dendrites (Lolo, Titite et Fadet sur la rive d'un torrent)Conclusion}, pages = {113--133}, title = {ジョルジュ・サンドと絵画 : 〈ダンドリット〉をめぐって}, volume = {87}, year = {2008}, yomi = {ヒライ, チカコ} }