2026-03-11T04:29:23Z https://kansaigaidai.repo.nii.ac.jp/oai

oai:kansaigaidai.repo.nii.ac.jp:00005419 2023-11-01T14:25:26Z 1:17:510

La escritura de María Luisa Bombal : En comparación con ciertos rasgos característicos de la narrativa japonesa 10203043 Iziri, Naosi 井尻, 直志 Ijiri, Naoshi Kansai Gaidai University metadata only access Maria Luisa Bombal Narrativa japonesa Tiempo verbal Persona Logocentrismo Postmodernismo Article Le semejanza que se puede encontrar entre la escritura de Maria Luisa Bombal y ciertos rasgos caracteristicos de la narrativa japonesa, la podemos reducir a la estratification o la fusion del sujeto y el objeto, en otroas palabras, el anti-logocentrismo. Sin embargo, en esta semejanza hay una diferencia fundamental. En la narrativa japonesa la estratificacion del sujeto y el objeto se produce a raiz de la ausencia, a priori, del punto de vista omnisciente, que proviene de la peculiaridad de la lengua japonesa. En cambio, la escritura de Maria Luisa Bombal causa, a posteriori, la desintegracion del punto de vista omnisciente como resultado de la fusion del sujeto y el objeto, para acabar con el dominio del sujeto. En una palabra, la narrativa japonesa por naturaleza tiene una caracteristica que en Occidente aparece con postmodernismo, mientras que la escritura de Maria Luisa Bombal es resultantemente postmodernista prematura desde el punto de vista de nosotros que vivimos un periodo de pleno postmodernismo. Kansai Gaidai University. Intercultural Research Institute 2009 spa departmental bulletin paper https://kansaigaidai.repo.nii.ac.jp/records/5419 AA00252610 0388-0508 The Journal of Intercultural Studies 36 25 39